唐小森 - 2007-12-15 14:01:00
8年前，宋先生为妻子在中国人寿保险公司买了养老保险，在应该获得收益时，保险公司却以当初计算机打印错误为由，要求更改合同，降低一半的养老金。昨天，西城法院开庭审理了此案。
宋先生说，1999年6月10日，他为妻子李女士买了4万元的养老保险。业务员当时介绍，受益者如果是女士，在45岁以后就可以每年领取5830元的养老金。保单中也明确写有，受益人李女士从2006年6月以后，每年领取养老金5830元，直至身故。
2006年6月，李女士去申请领取保险金，却被保险公司告知因系统计算错误，现在只能支付2915元，比合同约定的标准少了一半。李女士今年5月将人寿保险公司告上法庭。该案开庭后，至今没有判决。
今年11月，人寿保险公司反而将宋先生和李女士告上法庭。人寿保险称，宋先生购买保险时，保险公司为了解决“千年虫”的问题，内部计算机系统升级，导致保险单打印错误，与该险种在保监会的备案条款不一致。要求变更“错误的表述”为“正确的表述”，即每年领取养老金2915元。
“你们的备案与我们无关，我们也不知道这些。”李女士在法庭上说，保险合同是双方真实的意思，而且是业务员当场计算的，如果当初说明每年收益只有2900元，低于当时的最低生活保障，他们就不会购买保险了。
保险公司称，养老金是有计算方法的。在该险种中，多数投保人拿到2915元，如果李女士拿到5830元，对其他人不公平。但李女士说，他们不关心计算方法，如果保险公司计算错误，应该早发现早通知。而且在投保人起诉保险公司的官司没有宣判时，保险公司反过来告投保人，让他们无法信任保险公司。
此案没有当庭宣判。